A Superfund site in New Mexico will soon host a 50-megawatt solar array, earmarked to produce green hydrogen for night-time clean power.